«It’s not cricket!». Race, colour and West Indian cricket in C.L.R. James (1901-1989)

Abstract

Lo scrittore e intellettuale di Trinidad C.L.R. James è ad oggi riconosciuto come una voce di spicco in molti ambiti disciplinari come la critica letteraria, gli studi culturali, politologici e storici. Da critico e attivista politico, la sua vita e il suo lavoro attraversarono i Caraibi, la Gran Bretagna e l’America fino al punto da poter esser visto come l’emblematica figura del «black Atlantic» così come la definisce Paul Gilroy. Questo studio considera alcuni degli scritti di James sul cricket e si concentra sulle modalità in cui questi ultimi fanno emergere le categorie di razza e colore della pelle all’interno di una complessa stratificazione di significati, molti dei quali connessi con questioni di potere, imperialismo e classe sociale. In questo contesto, James appare una figura fortemente legata ad alcuni elementi della cultura britannica, ad esempio, come lui stesso afferma, al puritanesimo. Dunque, egli si conferma come una voce originale nell’affermare la cultura nera e quella caraibica nell’interstizio oceanico tra il mondo britannico e quello dell’America atlantica, pur tuttavia rifiutandosi di attribuire aprioristicamente a razza e colore della pelle alcuna caratteristica intrinseca.